Pour réserver les cours :

• Si vous n’êtes pas inscrit,
  vous cliquez sur la carte de votre choix, ci-dessous et vous obtiendrez une procédure rapide d’inscription au système de réservation BSPORT qui gère nos cours.
  Vous pourrez ensuite réserver votre horaire sur cette page en bas.
  La carte d’abonnement choisi sera valable une année. 
• Si vous êtes déjà inscrit
  et n’avez plus de crédits sur votre carte,
  vous pouvez racheter à tout moment la carte du montant de votre choix.
  Vos identifiants BSPORT sont nécessaires.
• Si vous êtes déjà inscrit
  et avez des  crédits sur votre carte,
  Choisissez simplement dans le calendrier le ou les cours que vous désirez réservé(s).
  Vos identifiants BSPORT sont nécessaires.